"Gib der Armut Saures!"

Direkthilfe:Roma hilft Roma-Familien in der Südostslowakei unter dem Motto „Gib der Armut Saures“, sich selbst zu helfen.

Unser aktueller Newsletter April 2022 ist online und wurde auch über mailchimp an die registrierten NL-Empfänger versandt. Nachlesen können Sie aber auch hier.

Trotz der immer noch schwierigen Rahmenbedingungen konnten wir in den letzten Monaten verschiedene Aktivitäten setzen. Eine davon war der Transport von Schulmöbeln, eine andere die mittlerweile schon traditionelle Spende an Saatkartoffeln.

Im Detail können Sie hier nachlesen.

Wir bedanken uns bei allen Spendern, die unsere Aktion unterstützt haben. Dank Ihrer Beiträge konnten wir 509 Kindern kleine Päckchen mit Süßigkeiten in den Gemeinden Radnovce, Cakov und Umgebung zukommen lassen.

Die nachstehenden Fotos zeigen den Weihnachtsmann bei der Verteilung.

Wir bedanken uns bei den Spendern, die unserer Bitte rasch Folge geleistet haben. Wie angekündigt, führen  wir diese in der unten stehenden Rubrik vom 2021 11 18 an.

Bitte unterstützen Sie uns auch weiterhin - ein Lächeln auf den Gesichtern der Kinder ist es wert.

Das Leben vieler Roma-Familien in den von uns besuchten Gebieten bedeutet vielfach eine enorme Herausforderung bei der Beschaffung der lebens-notwendigen Grundlagen wie Essen, Kleidung, Bildung und vielem mehr. Besonders betroffen sind davon die Kinder. Auch heuer möchten wir diesen in den Gemeinden Radnovce und Cakov  wieder mit einem kleinen Sackerl mit Süßigkeiten  Freude machen: Für unsere Kinder eine Selbstverständlichkeit, für diese Kinder eine Besonderheit. Sorgen wir für ein Lächeln auf den Gesichtern der Kinder!

Dazu bitten wir um Ihre Spenden, so klein oder so groß, wie es Ihnen eben möglich ist. Überweisen Sie einfach Ihre Spende an unser Konto bei der Erste Bank AT 4620111 1294 1623 0200. Wir erlauben uns, die Spender wieder in anonymisierter Form auf unserer website zu veröffentlichen. Schon jetzt bedanken wir uns bei Ihnen recht herzlich.

Wir danken sehr herzlich für folgende Spenden:

Herr Michael N.                            €   50.-

Herr Stefan O.                              €  10.-

Frau Sabine T.                              €   20.-

Pfarre R.                                      € 200.-

Frau Helene E.                              € 100.-

Herr Klaus R.                                €  50.-

Frau Hermine L.                            €  50.-

Frau Sonja M.                               € 100.-

Frau Annete W.                             € 100.-

Herr Jost-Henrich H.                      € 100.-

Frau Verena v. K.                          € 100.-

Herr Karl P.                                   €  20.-

Herr Jürg R.                                  €  80.-

Herr Bernd und Frau Barabara H.    €  20.-

Frau Elisabeth G.                           €  50.-

Herr Johannes G.                           €  50.-

Herr Mag. Stefan O.                       €  30.-

Frau Bettina Z.                              € 200.-

Herr und Frau Zwinki J.K.               € 100.-

Frau Brigitte A.                              €  20.-

Firma Auto-Zweirad D.                   €  30.-

Stand 16.12.2021

Spenden

Gerne möchten wir  uns bei den Personen, die uns Spenden überweisen, persönlich bedanken. Leider sehen wir bei den Überweisungen keine Post – oder Email Adresse. Wir bitten Sie daher, uns diese Informationen an unsere Email Adresse direkthilfe-roma@gmx.at zu senden oder bei der nächsten Überweisung anzuführen. Natürlich akzeptieren wir Ihren Wunsch nach Anonymität.

Wir sind für jede Ihrer Spenden dankbar! Nicht immer können wir diese kurzfristig für einen von Ihnen angegebenen Zweck einsetzen.

Wir bitten um Verständnis, dass wir in solchen Fällen Ihre Spende für einen Ihrem Wunsch ähnlichen Zweck verwenden. Ein Beispiel soll dies verdeutlichen: Spende für Strom > Verwendung für Ankauf von Brennholz.  

Mitglieder und Newsletterversand

Gerne möchten wir alle Mitglieder und InteressentInnen über Aktivitäten und Tätigkeiten in unserem Verein informieren. Aus verschiedenen Gründen ändern sich aber Post oder Email Adressen im Lauf der Zeit. Bitte geben Sie uns allfällig vorgenommene Änderungen unter direkthilfe-roma@gmx.at bekannt, damit wir mit Ihnen in Kontakt bleiben können. Sollten Sie an unserem Newsletter kein Interesse mehr haben, bitten wir um eine kurze Mitteilung. 

Mitarbeit in unserem Verein

Der Erfolg eines jeden Vereins hängt sehr stark von der freiwilligen und unentgeltlichen Mitarbeit von Menschen ab. Auch in unserem Verein ist das so.

Wir suchen daher nach Personen, die uns auf dem Gebiet der Kommunikation/ website, mailchimp, facebook, etc. und bei der Organisation von Spenden unterstützen können. Nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf: direkthilfe-roma@gmx.at Ein herzliches Danke vorweg für Ihre Bereitschaft.

Unseren Dank entbieten wir auch unserem Mitglied Stefan Svec, der über lange Zeit unsere website und Kommunikation betreut hat.

Die Hausverwaltung W., Wien, die unserem Verein schon lange hilfreich zur Seite steht, hat uns eine Vielzahl von verschiedenen Möbeln, Matratzen, etc. zur Verfügung gestellt, die nun im Kindergarten, im Gemeindeamt und bei Familien eine neue Verwendung finden. Die Bürgermeister der beiden Kleingemeinden Radnovce und Cakov haben diese selbst abgeholt, die Transportkosten hat unser Verein übernommen. Ergänzt wurde diese Lieferung mit vielen Sachspenden wie Kleidung, Haushaltsartikel, etc., die uns das Hilfswerk Ost geschenkt hat.

Auch heuer haben wir wieder für besonders bedürftige Familien in Jesenske   18 Meter Brennholz für den Winter angekauft; bei der Auswahl der Familien und bei der Abwicklung unterstützte uns auch diesmal eine Mitarbeiterin der Gemeinde, wofür wir uns herzlich bedanken.

Unser Newsletter September 2021 ist online. Nachlesen können Sie ihn auch hier.

Im März haben wir über das Projekt "Omamas" berichtet und den Jahresbericht für das Jahr 2020 vorgestellt. Der Verein CESTA VON hat dieses Projekt 2017 ins Leben gerufen und beschäftigt mittlerweile bis zu  15 ausgebildete Frauen. Diese sognannten „Omamas“ leisten in Roma-Familien in diversen Ortschaften in der Mittelslowakei wertvolle frühkindliche Entwicklungsarbeit und geben Hilfe in Haushalts- und Hygienefragen. Wir haben bisher eine "Omama", Frau Iveta Bartošová in Muranska Dlha Luka, finanziert. Aufgrund des Erfolges haben wir uns für eine weitere "Omama" entschlossen, Frau Soňa Hlaváčová (Bild links). Das Foto rechts zeigt die Omamas bei einem Ausflug und Erfahrungsaustausch in der Hohen Tatra. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter Projekte.

Der genannte Ausflug in die Hohe Tatra war ein Besuch an einem der schönsten Orte der Slowakei, in der Ortschaft Štrbské Pleso, einem der höchstgelegenen Kurorte in Mitteleuropa. Es ist das auch ein guter Ausgangspunkt für das Entdecken des kleinsten Hochgebirges der Welt. Darüber hinaus ist unser östlicher Nachbarstaat Slowakei immer einen Besuch, eine Entdeckungsreise wert, denn sowohl Landschaft, Natur als auch Kultur sind vielfältig, schön und interessant.

Der Schulstart bedeutet jedes Mal eine Herausforderung für die Schulen selbst und natürlich für die Eltern. So erreichte uns die Bitte des Bürgermeisters von Cakov im Gebiet von Rimavska Sobota. Sein Ersuchen betraf sowohl Schul- und Kindergartenmöbel als auch Hilfe für die Kinder der Roma Familien. 

Es freut uns, dass wir auch hier helfen konnten. Aktuell haben wir wieder von der Gemeinde Breitenfurt/ Nö die Einrichtung für eine Klasse erhalten und von der Stadt Wien diverse Möbel für den Kindergarten. Wir als Verein haben die Transportkosten übernommen und zudem Schulrucksäcke, Schulstifte und diverse andere Artikel beigesteuert.

Eine besondere Freude für die Kinder waren die vom Verein Hilfswerk Ost zur Verfügung gestellten Müsli-Riegel. Wir bedanken uns sowohl beim Verein als auch bei der Erzeugerfirma.

Liebe SpenderInnen,

liebe Spender,

gerade in diesen Zeiten der Pandemie, in der wir keine Einnahmen aus dem Verkauf der beliebten A Roma Gurkerl haben, sind Ihre Spenden ein wertvoller Beitrag zur Aufrechterhaltung unserer Projekte.

Wir möchten uns auch auf diesem Weg bei allen SpenderInnen sehr herzlich bedanken. Gleichzeitig bitten wir jene Personen, die Ihre Spende nicht über die website vornehmen, sondern direkt auf unser Konto überweisen, mit uns Kontakt aufzunehmen (direkthilfe-roma@gmx.at)

Wir möchten uns natürlich auch gerne bei Ihnen persönlich bedanken und Sie in den Versand unseres periodischen Newsletters aufnehmen; mangels der aus der Überweisung nicht hervorgehenden Kontaktdaten können wir dies leider nicht machen. Natürlich akzeptieren wir auch, wenn Sie anonym bleiben möchten.

Die aus der Pandemie resultierenden Unsicherheiten betreffen auch unseren Verein stark. Da wir noch nicht absehen konnten inwieweit ein problemloser Bezug bzw. Verkauf der beliebten Gurkerl auf Märkten und über Pfarren, etc. im Herbst 2021 möglich sein wird, mussten wir leider die Produktion nochmals absagen. Wir bedauern dies, sind aber sehr zuversichtlich für 2022. Bleiben sie uns bitte treu und unterstützen Sie uns auch weiterhin. 

Wie schon in früheren Jahren haben wir auch heuer wieder 10 Tonnen Saatkartoffel zu den Romafamilien in die Südostslowakei gebracht. Diese waren auf 10 Paletten mit je 40 Sack geladen.

Mehr darüber im Blog-Beitrag.

Unser Newsletter April 2021 ist online und wurde auch via MailChimp an alle unsere registrierten NL-Empfänger versandt. Nachlesen können Sie ihn aber auch hier.

Die Ausgabe 1/2021 der Informations-Zeitung Romano Kipo des Kulturvereins österreichischer Roma beinhaltet einen Bericht unseres Vereins mit dem Titel "Verein Direkthilfe:Roma - unsere Arbeit in Zeiten der Corona-Pandemie"

Weitere sehr interessante Artikel bzw. Berichte dieser Ausgabe sind:

• Integrations- und Diversitätsmonitor der Stadt Wien
• Gedanken - Sorgen und Ängste in einer herausfordernden Zeit, Gedanken von Christine Gaal, Vorstandsmitglied des Kulturvereins österreichischer Roma
• Erinnerungen - Tanzvergnügen bis in die frühen Morgenstunden. Vor 30 Jahren fand erstmals der Roma-Ball statt.
• Interview - "Es war ein zuweilen mühseliger Weg“ Interview mit Mag. Helmut Kletzander, Begründer des ORF-Magazins "Heimat fremde Heimat"
• Roma-Sprachkurs - Romanes sprechen - Romanes te vakerel

Die pdf-Ausgabe von Romano Kipo 1/2021 finden Sie hier:

https://www.kv-roma.at/documents//Romano_Kipo/Romano-Kipo_1_2021.pdf

Der Jahresbericht 2020 zum Projekt Omama wurde nun fertiggestellt und wir freuen uns darüber, dass dieser trotz der äußerst schwierigen Situation sehr positiv ausgefallen ist. Bitte überzeugen Sie sich selbst davon, hier finden Sie den Bericht.

Uns liegt dieses Projekt sehr am Herzen und wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns dazu Ihre Meinung mitteilen könnten. Auch Ihre Fragen zum Projekt werden wir Ihnen rasch beantworten. Herzlichen Dank im Voraus.

Aufgrund der aktuellen Corona-Situation sowohl in der Slowakei als auch in Österreich sind wir auch heuer leider nicht in der Lage, bei unseren Produzenten Gurkerln und Kraut einlegen zu lassen. Wir hoffen darauf, dass sich dies im Jahr 2022 wieder grundlegend ändern wird und werden hier weiter berichten.

Für Ihre Unterstützung und Ihre Treue im besonders schwierigen Jahr 2020 möchten wir uns nochmals sehr herzlich bedanken und hoffen auch für dieses Jahr auf Ihr Verständnis, Ihr Mitgefühl und Ihre Unterstützung. Wir werden Sie auch weiterhin bezüglich unserer Projekte laufend informieren, bitte besuchen Sie unsere Website regelmäßig. Auch für Kommentare auf allen unseren Webseiten sind wir stets sehr dankbar.

Nachdem die Pandemie erfolgreich verhindert hat, Ihnen im vergangenen Jahr wieder unsere beliebten A-Roma-Gurkerln und unser Kraut anzubieten, sind wir derzeit sehr bemüht, dieses Jahr die Voraussetzungen dafür zu schaffen, wieder lieferfähig zu sein. Leider ist der Virus aber noch nicht bezwungen, sodass wir nicht wissen, inwieweit unser Bemühen von Erfolg gekrönt sein wird. Wir werden Sie aber laufend über die Fortschritte informieren.

Wir werden aber auch unser Bestreben fortsetzen, den Roma in der Südostslowakei zu helfen, hier vor allem den Kindern und jungen Menschen, ihnen durch Bildung künftig ein menschenwürdiges Dasein zu ermöglichen. She. Punkt 3.

Wir haben aber auch weiterhin große Nachwuchssorgen innerhalb unseres Vereins, nachdem vergangenes Jahr alle unsere Bemühungen, Menschen anzusprechen, die sich in unserem Verein engagieren möchten, Menschen, die mit uns gemeinsam gegen die extreme Armut in Mitteleuropa zu kämpfen bereit sind. Menschen, die sich mit unseren Zielen identifizieren können, uns dabei helfen, diese - wenngleich vielleicht auch nur teilweise - zu erreichen und die bereit sind, die Umsetzung der Aktivitäten in absehbarer Zeit zu übernehmen. Ohne eine Auffrischung unseres Teams ist der Weiterbestand des Vereins Direkthilfe:Roma leider und beim besten Willen nicht zu gewährleisten, worauf wir ja auch schon vor einem Jahr hingewiesen haben.

Unsere Zusammenarbeit mit dem Verein Cesta von, der in der Slowakei sehr erfolgreich agiert, ist gut gediehen und wir freuen uns darauf, sie fortzusetzen und das Projekt zu unterstützen, wo immer uns das möglich ist. Besonders freut uns, dass hier trotz all der Einschränkungen durch die Pandemie auch weiterhin sehr viel getan wird, um gerade die Kleinsten so zu untertzützen, dass sie - und hoffentlich auch ihre Familien - auf ihrem weiteren Lelbensweg mehr Erfolg haben werden als alle jene, denen diese Unterstützung verwehrt bleibt.

Wir werden auch weiterhin darüber berichten, bitte verfolgen Sie unsere Bemühungen hier:  https://www.direkthilferoma.at/projekte/unser-projekt-omama/

Dankbar wären wir Ihnen besonders bei diesem Projekt, wenn Sie uns mitteilen könnten, was Sie persönlich von dessen Zielen und Aufgaben halten, herzlichen Dank im Voraus.

Auch unsere Bemühungen zur weiteren Unterstützung junger Rominjas und Romas werden wir auch 2021 fortführen und beabsichtigen, Ihnen darüber künftig mehr Informationen zu geben, bitte schauen Sie ab und zu auf unserer Startseite vorbei, damit Sie auch über diese Aktivitäten informiert sind.

Unsere diesbezüglichen Bemerkungen von 2020-01-01:

Auch hier hoffen wir auf Ihre Unterstützung, denn nur ausreichende Bildung gewährleistet einen Ausstieg aus Armut und Verzweiflung und verhindert letzlich auch ein Abdriften in die Kriminalität. Wie schön wäre es, könnten all jene Angehörigen dieser so gedemütigten Bevölkerungsgruppe, die es dennoch schaffen, sich jene Bildung anzueignen, die ihnen ein erfolgreiches Leben ermöglicht, offen zu ihrer Zugehörigkeit zu stehen. Dies ohne befürchten zu müssen, wieder diskriminiert zu werden und auch in erfolgreichen Positionen gekündigt zu werden, sobald sie sich öffentlich dazu bekennen. Hier hilft dann oft selbst akademische Bildung nicht und der Job ist aus fadenscheinigen Gründen weg. (She. dazu einen Bericht im Karriere SPIEGEL v. 2018-02-24, "Alles ist besser, als Zigeuner zu sein".)

- Kinderspielzeug und Sportsachen für kinderreiche Roma-Familien

- Kinder- und Jugendbücher, aber nur in ungarischer oder slowakischer Sprache

Die Details dafür finden Sie hier, herzlichen Dank im Voraus für Ihr Bemühen.

Unser Newsletter Dezember 2020 ist online und wurde auch via MailChimp an alle unsere registrierten NL-Empfänger versandt. Nachlesen können Sie ihn aber auch hier.

Dank Familie Ruppli aus der Schweiz sowie Frau Sabrina F. aus Spielberg beträgt der Spendenstand derzeit € 1.235,- (she. Spendenliste unterhalb).

Dies entspricht einer Anzahl von 494 Päckchen, womit Sie mit Ihren Spenden 494 armen Roma-Kindern leuchtende Augen beschert haben bzw. noch bescheren werden.

Herzlichsten Dank Ihnen allen.

Liebe FreundInnen und UnterstützerInnen unseres Vereins,

wir freuen uns sehr Ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir einen Spendenbetrag von € 1.125,- für die Kinder der völlig mittellosen und in der Corona-Krise besonders arg betroffenen Roma-Familien von Ihnen erhalten haben.

Dieser Betrag bedeutet Weihnachtspäckchen für 450 Kinder!

Dafür werden die Bürgermeister der Gemeinden die schon bestellten Weihnachtspäckchen kaufen und an die Kinder verteilen. Wir haben dazu unseren Teil schon überwiesen, sodass ein Teil der Päckchen auch schon verteilt werden konnte. (She. Foto)

Wir sind Ihnen allen sehr, sehr dankbar für Ihre Unterstützung, dieses Jahr aber ganz besonders, da auch uns die Krise sehr stark betroffen hat. Dieses Jahr hat uns nicht nur der Erlös aus dem Verkauf der Gurkerln und des Krautes gefehlt, sondern auch die damit verbundenen zusätzlichen Einnahmen aus den Spenden, die wir bei den Weihnachtsveranstaltungen erhalten hätten. Es gibt viele KäuferInnen, die weit mehr als den Wert der Gläser geben und was wir in normalen Jahren als Spenden verbuchen können. Diese Spenden gehen immer auch weiter an jene, die sie ganz dringend benötigen, um das Notwendigste beschaffen zu können.

Mit diesem Problem sind wir leider diese Weihnachten auch nicht allein, denn viele andere karitative Organisationen haben gleiche Verluste zu beklagen, zum Beispiel jene, die ihre Spenden über Punschstände und ähnliches erhalten.

Wir aber haben jetzt den Vorteil, dass wir auf Sie und Ihre Unterstützung rechnen können und in diesem Sinne möchten wir uns nochmals ganz herzlich bei Ihnen für Ihre Spenden bedanken.

Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Adventzeit, ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben und einen guten Rutsch ins Neue Jahr mit viel Glück und Zufriedenheit und vor allem guter Gesundheit für 2021.

Wir bitten Sie dringend, uns dabei zu helfen, den Kindern „unserer“ Roma-Gemeinden eine kleine Freude zu machen. Hier die Situation:

Die Pandemie hat die Slowakei voll im Griff, die erste Tranche Tests wurde voll durchgezogen, die zweite aber auf unbestimmte Zeit verschoben, aufgrund von Unstimmigkeiten innerhalb der Regierung, wie in den Medien zu hören ist.

Der Lockdown bringt vor allem für die kleineren Gemeinden große Schwierigkeiten mit sich: Die Einnahmen sind ganz drastisch geschrumpft und die Bürgermeister sollen in der Folge nur noch die Hälfte ihres Gehalts erhalten.

Davon sind vor allem wieder die Ärmsten, die Kinder, betroffen, denn die Bürgermeister sehen keine Möglichkeiten mehr, den Kindergarten- und Schulkindern die sonst üblichen kleinen Weihnachtspäckchen zu finanzieren. Wir wurden deshalb ersucht, dabei mitzuhelfen und beabsichtigen auch, uns daran zu beteiligen.

Pro Päckchen sind das Kosten von ca. € 2,50, die Anzahl der Kinder, die in jenen Dörfern davon profitieren werden, wo die Bürgermeister ordentliche Arbeit leisten und mit uns kooperieren, beläuft sich auf ca. 500 Kinder. Das schließt auch all jene Kinder mit ein, die in den umliegenden Dörfern wohnen und in den größeren Gemeinden in die Schule gehen. Nur dort haben wir auch die Sicherheit, dass die Verteilung gerecht verläuft. In früheren Jahren haben wir solche Päckchen auch selbst überbracht und verteilt, durch Corona ist uns das heuer nicht möglich. (She. Fotos von 2016.)

Wir bitten Sie nun, uns dabei zu unterstützen, den Kleinen ein wenig Freude und Wärme zu bringen, dort wo niemand sonst zu helfen in der Lage ist und wo kein Erlös aus unzähligen, täglich versandten Spendenbriefen für Freude und Hilfe sorgt.

Herzlichsten Dank für Ihre Unterstützung, wir wünschen Ihnen allen eine frohe und gesegnete Weihnachtszeit und gute Gesundheit, bitte passen Sie auf sich auf.

Spenden können Sie im Shop, direkt per Paypal (she. Spenden-Button rechts) oder auch per Überweisung.

PS.: Wir werden eine kleine Spendenliste mit täglicher Aktualisierung auflegen, damit Sie den Werdegang unserer Aktion "Weihnachtspäckchen" mitverfolgen können. (Die Angaben unserer SpenderInnen werden anonymisiert.)

Ein Foto unserer Weihnachtsaktion 2018:

Hier finden Sie die angekündigte Liste aller Spenderinnen und Spender, die den völlig mittellosen Roma-Kindern eine kleine Weihnachtsfreude bereiten möchten:

Ihnen allen besonders herzlichen Dank!

Weitere Aktivitäten werden wir nachtragen, sobald uns diese bekannt sind.

Die Aufzählung unserer Aktivitäten und vergangener Ereignisse des Vorjahres sowie früherer Jahre finden Sie unter 2020 aktuell, 2019 aktuell, 2018 aktuell, 2017 aktuell bzw. 2016 aktuell.